人行:滬建全球人民幣產品中心

中央社 – 2013年6月28日 下午2:04

(中央社記者馮昭上海28日電)中國人民銀行行長周小川今天表示,將擴大人民幣使用,推動上海成為全球人民幣產品創新、交易、定價、結算的中心。

周小川表示,一方面是擴大人民幣跨境使用,主要是支援跨境交易中人民幣結算比例逐步提高,支持外資跨國公司開展跨境人民幣管理業務,推動人民幣進入跨國企業的資產組合,啟動跨境人民幣貿易再融資市場,推進人民幣貿易融資規模成長。

二是支持跨境人民幣投融資業務的「雙向開放」。他特別強調「雙向」,包括研究準備合格境內個人投資者境外投資的試點,以及合格私募人民幣基金境外證券投資的業務。

三是支援人民幣跨境使用基礎設施的建設。他說,正在上海建設的「人民幣跨境支付系統」,對支援人民幣跨境使用、完善人民幣支付清算體系、防範和化解人民幣跨境支付的風險,以及營造公平競爭的市場環境具重要意義,同時有助於上海國際金融中心的建設。

周小川指出,大陸儲蓄率較高,在國內生產毛額(GDP)中,儲蓄率將近一半,主要管道是傳統商業銀行。大陸明確政策要發展資本市場,隨著直接融資的發展,在資本市場上的投資金額將非常大,將會受世界市場矚目。

周小川出席在上海舉辦的「2013陸家嘴論壇」,於開幕主題大會「中國金融改革開放與經濟轉型升級」中發表演講。

中國證券監督管理委員會副主席莊心一則在同場演講中表示,證監會「不是交易的當事人,更不是價格的調控者」,證監會的主要的職責應該在維護「三公」上。必須維護公開、公平、公正的職場秩序,維護投資者、特別是中小投資者的合法權益。1020628

……..文章來源:按這裡