作者： 鉅亨網編譯張正芊 綜合外電 | 鉅亨網 – 2013年7月12日 下午1:45
德國商業銀行 (Commerzbank) 駐倫敦高級貨幣策略師 Peter Kinsella 周四 (11 日) 預告，由於美國聯準會 (Fed) 今年開始減緩量化寬鬆 (QE) 收購公債速度的可能性越來越高，日元兌美元至今年底恐重貶至 115 日元。
Kinsella 接受《彭博社》電台節目「The First Word」訪問時指出，接下來 1、2 年日元價位將處於非常疲軟基礎，今後展望將依賴經濟數據表現。他預料 Fed 在本月貨幣政策會議時，會針對接下來的貨幣寬鬆措施提供稍微更清楚的指示。而他認為，QE 開始退場的時間會在今年 9-12 月期間。
Fed 周三公布的 6 月份會議記錄顯示，央行官員對於是否在今年開始縮減收購公債規模仍意見分歧；但 Fed 主席伯南克 (Ben S. Bernanke) 隨後仍舊對外重申，央行將繼續維持相當寬鬆的貨幣立場。消息傳出後，日元兌美元一度衝上 98.27 日元，創 2 周來新高。
今年日元兌美元創 2009 年來首度貶破 100 日元關卡，因日本首相安倍晉三及央行總裁黑田東彥採取空前貨幣刺激措施，來協助國家達到 2% 的通貨膨脹率目標。他們已成功將日元今年貶勢拉到 12.5%，在《彭博社》追蹤的 31 種全球主要貨幣中跌幅居第二高。
……..文章來源：按這裡