作者： 劉宗志╱台北報導 | 中時電子報 – 2013年5月15日 上午5:30
中國時報【劉宗志╱台北報導】
金管會昨宣布，兩岸「大中華跨境中文匯款平台」將在7月1日上路，未來民眾匯款到大陸，當日即可到匯，且成本可望降低。目前兩岸每筆匯款費用約在300元至1200元，新制上路後，每筆費用可省數百元。
日前央行宣布7月起開辦「境內人民幣匯款」，金管會也將趕在7月啟動「境外人民幣匯款」。其中，央行開辦的是「境內」人民幣匯款，例如台北匯到高雄；金管會則是「跨境」的兩岸匯款，例如台北到廈門。
過去因兩岸英文拼音差異，造成台灣民眾匯款到大陸去，只要匯款名字上有誤差就會退件，7月中文匯款平台上路後，將全面改採用中文匯款，民眾匯款到大陸的退件問題將大幅降低。
銀行局官員表示，目前兩岸每筆匯款費用約300元至1200元，未來平台上路後，匯款成本會下降。舉例來說，現在匯款必須要有2通電文來確認匯款人姓名、帳號等資訊，未來將降低成1通，如果1通電文要320元，那就等於省下320元的匯款費用。
金管會今年2月27日核准財金公司建立「外幣結算平臺」，該平臺已於3月1日上線，目前提供境內美元跨行清結算服務，參加銀行已有32家，預計102年7月將進一步開辦人民幣匯款。
官員指出，人民幣匯款之中文電報碼，已請中行台北彙整繁、簡體字對應電報碼之統一版本，供各銀行使用。未來在中文電報碼統一後，民眾匯款時只需填寫中文資料(不論繁體字或簡體字)即可，兩岸人民幣匯款將更便利。
此外，銀行公會已完成人民幣匯款相關問答集及流程，將於近日於公會網站上揭露，以利銀行與民眾辦理人民幣匯款，減少退件情形。
……..文章來源：按這裡