中央社 – 2013年9月5日 下午8:50
（中央社河內5日電）越南工商部統計顯示，累計今年前8個月出口與進口總額分別達到848億美元和854億美元，與去年同期相較，分別成長14.7%和14.9%，顯示越南貿易總額呈現大幅成長趨勢。
越南通訊社新聞網站（vietnamplus.vn）今天報導，雖然進出口總額都大幅成長，但是貿易仍然呈現逆差狀況，而且逆差幅度日趨拉大，其中8月份逆差金額高達3億美元，累計前8個月逆差金額達到近6億美元，占出口總額的0.7%。
報導指出，由於最近許多主要出口產品價格下降，引起8月份出口金額跟著下降，逆差金額因而增加。農漁產品出口價格降低，其中稻米出口價格下跌15%，礦產產品價格也下降17%，使得出口金額受到影響。
據報導，累計前8個月，包括原油在內的外資企業出口總額約達561億美元，年增21.7%；但是國內企業出口總額僅達287億美元，年增3.1%；外資企業出口金額占越南出口總額的2/3，是國內企業出口金額的2倍，顯示外資企業對全國出口成長有重要貢獻，有助降低貿易逆差。
工商部官員表示，為達到今年全年出口總額1280億美元的目標，自現在到年底將要求相關部門加強貿易促進、擴大市場等活動，簡化出口海關手續。對於稻米出口將加快檢查進度，為供應商簽發出口許可，以減少庫存量，同時維持稻米出口價格穩定，確保農民權益。1020905
……..文章來源：按這裡