匯豐中國 開外銀第一槍

作者: 記者呂清郎╱台北報導 | 中時電子報 – 2013年9月7日 上午5:30

工商時報【記者呂清郎╱台北報導】

匯豐銀行(中國)昨(6)日宣布,已協助江蘇昆山的台資企業統一企業食品公司進行人民幣跨境雙向借款業務,成為大陸首家完成這項業務的外資銀行。

匯豐(中國)昆山支行為統一企業開立「跨境人民幣借放款主帳戶」,協助其獲批准14.9億人民幣跨境雙向借款額度,並已完成首筆借款,向台灣統一集團總部借得1,000萬人民幣;資金將做為業務發展用途,成為昆山試驗區8月獲准跨境人民幣業務試點後,首筆由外資銀行完成的借款。

統一集團自1992年進入大陸市場以來,已投資約50家以食品業為主的企業,2012年在大陸營收達人民幣214億元,對人民幣資金的運用有很大的需求。匯豐(中國)行長兼行政總裁黃碧娟表示,昆山跨境人民幣業務試點將進一步促進人民幣雙向跨境流動,提升人民幣在離岸市場的使用。

根據昆山跨境人民幣業務試點辦法規定,在區內的台資企業,應在區內的銀行開立一個人民幣帳戶,然後透過台灣的集團總公司,向台灣的外匯指定銀行(DBU)直接貸款人民幣資金,然後再匯至其子公司的人民幣帳戶,以有效降低人民幣資金成本。

也就是說,統一昆山子公司在匯豐(中國)開立人民幣帳戶,並申請一個總額度上限,然後由台灣統一集團向匯豐(台灣)借入人民幣,再借給統一昆山子公司,匯入其人民幣帳戶。

另外,匯豐(中國)也已辦理了首筆個人跨境人民幣匯款,同樣是在昆山工作的境外居民,將工作的人民幣收入匯至他台灣的人民幣帳戶。

……..文章來源:按這裡