作者： 林惠琴 | 卡優新聞網 – 2013年9月7日 上午6:26
兩岸交流日益頻繁，若吞下「服貿定」後，金流互動將更加熱絡，匯款需求可望大增，因此銀行業者積極布局卡位，並釋出一系列匯費優惠與手續費減免的好康。而財金公司建立的外幣結算平台，預計9月底也將納入人民幣匯款服務，不只有助於減少以往拼音問題造成的錯誤，民眾並有機會省下數百元匯費。
繼去(2012)年推出兩岸人民幣一日通後，今(2013)年3月底，永豐銀行再度聯合中國工商銀行，祭出繁、簡體中文翻譯互換的匯款機制。系統自動將繁體轉換為簡體匯出，當中國工商銀行接收到簡體中文的匯款指示後，不必解碼或翻譯，即可匯入自家據點，或是經由中國現代化支付系統將款項轉入其他銀行。
永豐銀行發言人陳亭如表示，自外匯指定銀行(DBU)開放人民幣業務以來，個人匯款至中國大陸的交易筆數成長60%，市場需求熱度顯而易見。自即日起至12月1日，DBU自然人客戶臨櫃辦理兩岸人民幣中文匯出匯款，原價新台幣600元的匯費，每筆優惠價388元，並提供全額到帳750元手續費減免，匯費優惠搭配手續費減免，估計申辦人最多可以節省962元。。
陳亭如進一步指出，若是辦理兩岸人民幣中文匯款服務3次(含)以上，並且每次手續費超過新台幣388元，可獲得Cold Stone冰淇淋兌換券；萬一出於兩岸拼翻誤差產生退匯，不只該筆匯費免收，同樣也可以免費享用Cold Stone冰淇淋。
另外，今年2月27日金管會核准財金公司建立外幣結算平台，並於3月1日上線，但目前只限開辦美元匯款服務，人民幣則預計9月底上路。據了解，由中國銀行台北彙整人民幣匯款繁、簡體字對應電報碼的統一版本，提供各銀行使用，未來民眾辦理兩岸匯款時，只要填寫中文資料，即可輕鬆搞定一切。
據悉，現階段兩岸每筆匯費約新台幣300元至1,200元不等，但外幣結算平台開放人民幣匯款服務後，除了可以減少以往拼音問題造成的錯誤外，匯款成本也會下降。舉例來說，目前匯款必須2通電文確認匯款人姓名、帳號等資訊，未來將降低成1通，若1通電文320元，就相當可省下320元的支出。
……..文章來源：按這裡