日幣貶值效應! 日本外籍遊客創新高

作者: 林芳穎 卓凝香  | TVBS – 2013年11月21日 下午10:22

日本官方統計,今年1月到10月,造訪日本的外國觀光客達到866萬人次,創下歷史新高,主要原因就是日幣貶值,以及東南亞旅遊限制放寬,外國觀光客最愛的行程,包括購物以及體驗日本文化,不過日本街道標示,用日語發音翻成英文,常常讓旅客有看沒有懂。

泰國觀光客:「午安!」一整車泰國觀光客來到東京新宿,下車直奔百貨公司,目標鎖定化妝品、日本零食。泰國觀光客:「我買了衣服、假睫毛和化妝品。」新宿這間百貨公司,今年為止來了400萬外國觀光客,對比5年前,多了10倍,不只是百貨公司,東京熱門觀光景點淺草,隨處都看得到外國臉孔。記者:「妳們從哪一國來的?」西班牙遊客:「西班牙,先來東京,接著會去廣島、京都和高野山。」印度遊客:「11月是氣候最好的時候,我們可以看到富士山一年最美的季節。」電影文化村演員:「給我搜!」仿造古代的電影文化村,像是走進時光隧道,外國遊客換上和服超有fu,或是來個古道健行,做做森林浴,體驗日本茶道,日本官方統計,今年1月到10月,訪日遊客達到866萬人,創下歷史新高,和去年同期相比,遊客增加比例最多的國家,第1名是泰國,增加將近1倍,台灣增加近6成,只排第5。日幣貶值,加上東南亞旅遊限制放寬,是吸引外國遊客的主因,這間大阪燒餐廳,推出遊客DIY,特地為外國遊客製作英文教學影片,手機播放就能照著作,日本的好客、貼心服務,以及乾淨,都讓遊客來了還想再來,不過有外國遊客發現,日本的景點雖然有英文標示,有看沒有懂。美國遊客:「Koban(警局),那是什麼意思,我不知道。」西班牙遊客:「到寺廟或是博物館,沒有英文介紹,都是日文,很難了解這個景點。」用日語發音翻成英文,恐怕還是只有日本人才知道,外國遊客增加同時,日本的觀光服務還需要再加強。

……..文章來源:按這裡