中央社 – 2013年12月10日 下午11:47
（中央社台北10日電）歐元連續第6天兌美元走升，拉出將近1年來最長升勢，與此同時，歐元區財經首長會面試圖化解歐洲銀行破產單一清理機制（SRM）產生的僵局。
歐元兌美元升抵將近6週來最強水平。數據顯示義大利工業生產擴增且經濟停止萎縮，帶動歐元區日漸復甦的樂觀情緒。從上週歐洲中央銀行（ECB）未在會議上推出負存款利率前1天起算，歐元兌美元已升值超過1%。
紐約瑞穗銀行（Mizuho Bank）策略師哈拉吉里（Sireen Harajli）指出：「這場財經首長會議聚焦在銀行業單一清理機制上。外界預期他們也許能在年底前達成若干協議，這可能已促使歐元升值。」
台北時間晚間11時8分，歐元兌美元升值0.3%，報1.3783美元，先前曾攻上10月29日以來最強的1.3795美元。連6升是去年12月18日為止連7升以來最長。歐元兌日圓貶值0.2%，報141.44日圓，先前攀抵2008年10月以來最高的142.17日圓。美元兌日圓貶值0.5%，報102.75日圓。
歐洲央行總裁德拉吉（Mario Draghi）上週在記者會上表示，儘管歐洲央行「技術上已準備好」把存款利率降到零以下，管理委員會在會中只「短暫」討論負利率一事。
他今天在羅馬表示：「歐洲央行已保持物價穩定和永續成長的必要條件，對抗幣值改變風險和金融市場的破碎化。其他因子已有時間，在依使命定義不屬歐洲央行能力範圍的關鍵政策領域作出貢獻。」
義大利國家統計局公布，10月工業生產月增0.5%，相較之下，彭博社調查的經濟師預估月增0.2%。另1份報告顯示，義大利第3季經濟呈現停滯，為2011年第2季以來首次沒有萎縮。
歐元今年已強升8.2%，表現在彭博相關性加權貨幣指數（Bloomberg Correlation-Weighted Indexes）追蹤的10個已開發國家貨幣中居首。美元升值3.1%，日圓則大貶14.6%。（譯者：中央社尹俊傑）1021210
……..文章來源：按這裡