自由時報 – 2013年6月8日 上午6:16
〔編譯楊芙宜／綜合報導〕日圓匯率劇烈波動，繼週四盤中升值達九十六日圓兌一美元後，週五續走強至九十五價位，主因日本財長麻生太郎表示無意立即進場干預匯市，日股受重創收黑。日本金融市場暴起暴落之際，傳出金融大鱷索羅斯管理基金已悄悄重返日本，搶進日股也作空日圓。
傳索羅斯搶進日股、作空日圓
日本股市持續下挫，日圓兌美元匯率攀升至逾兩個月來最強，匯市恐慌指數站上一年來新高。彭博報導，日圓匯率週五觸及九十五．二九兌一美元，為四月四日以來最強水準，台灣晚間近九點，漲○．八％至九十六．一八。
麻生太郎週五被詢及對日圓升值看法時表示，「審慎關注匯市走勢，但沒有採取任何行動如干預的立即意圖。」
日經指數受日圓急升拖累，週五開低震盪，但在日本政府退休投資基金（ＧＰＩＦ）表示將減低日債配置、增加投資日股後，一度受提振翻紅大漲逾兩百點，但隨著日圓走強，收盤跌○．二％，至一二八七七．五三點。東証指數則下挫一．三％，收一○五六．九五點。
日財長稱不會立即干預匯市
根據日本厚生省的聲明，ＧＰＩＦ將把日本股票配置部位從十一％調高至十二％，並下砍國內債券持有部位。ＧＰＩＦ監管規模達一一二兆日圓左右資產，為全球最大的政府退休基金。
華爾街日報引述知情人士報導，日前曾作空日圓獲利超過十億美元的索羅斯旗下基金本週重返日本，並大量買進日本企業股票，範圍從大型的全球藍籌股到中型成長類股都有，不受日股最近大幅回檔修正所影響。
據瞭解，索羅斯一方面押注日本經濟數據與企業受益將回升，另方面反手也意在作空日圓。日圓兌美元匯率五月份曾貶至一○三價位。
……..文章來源：按這裡