貨幣

中央社 – 2014年2月17日 下午6:51

（中央社記者高照芬台北17日電）隨著美元走弱，亞洲貨幣今天普遍升值，台北匯市新台幣兌美元匯率因外資匯入，呈升值走勢，終場收30.285元，升6.2分，匯價創馬年9個交易日以來的新高。

台北及元太外匯經紀公司總成交量未放大，為8.895億美元。

匯銀人士指出，台股今天小漲5點，台北匯市因外商銀行拋匯，外資匯入，新台幣匯率一度升抵30.223元，唯進口商見台幣升值，進場買匯，新台幣呈盤整偏升走勢，實質交易區間落在30.220元至30.270元間。

尾盤央行阻升約5分，新台幣收幅收斂，終場收30.285元，升值6.2分。

匯銀人士指出，台北匯市交投保守，但外商銀行拋匯，推升新台幣匯率走升，新台幣匯率短線仍受美元強弱、亞幣升貶牽動。

國際匯市方面，因總統日假期，美國股匯市休市一日，美元今天在亞洲匯市走弱，歐元轉強，歐元已升破1歐元兌1.37美元。

台北時間下午6時9分左右的國際匯價，1歐元兌1.3704美元；1美元兌101.9日圓、兌1061.2韓元。

台北外匯經紀公司新台幣兌美元匯率今天開盤價30.345元，盤中最高30.223元，最低30.345元，終場收30.285元，升值6.2分，成交金額6.27億美元。

元太外匯經紀公司新台幣兌美元匯率今天開盤價30.345元，盤中最高30.226元，最低30.345元，終場收30.275元，升值7分，成交金額2.625億美元。1030217

……..文章來源：按這裡

中廣新聞網 – 2014年2月16日 上午10:16

台北外匯市場新台幣兌美元上週五收盤價30.347，一週升值5.9分，升幅0.19%。亞幣除人民幣外，普遍走升，已開發市場則以英磅升幅最大。（黃悅嬌報導）

美國上週公布的一月零售銷售、初領失業金人數等經濟數據低於預期，國際美元第二週走弱。亞洲貨幣在韓元、印尼盾強勢升值下普遍走揚。

依據央行資料，台北外匯市場下午四點收盤時，主要貿易對手國的即時即期匯率，亞洲新興市場中，以印尼盾一週升幅2.3%，升勢最猛，泰銖也有1%以上升幅，韓元也勁揚近1%，菲律賓披索、星幣、馬幣等也有0.2%至0.5%升幅，新台幣上週五以30.347作收，較上週（2月　7日）收盤價30.406升值5.9分，升幅0.19%，主要亞幣普遍升值，唯獨人民幣偏弱。

已開發市場貨幣則以英磅表現最為強勢，週升1.9%，歐元升值0.89%，日圓升值0.27%。

……..文章來源：按這裡

中央社 – 2014年2月16日 上午9:12

（中央社記者高照芬台北16日電）過去一週，韓元在內的亞洲貨幣多數升值，新台幣兌美元匯率走揚，上週收在30.347元台幣兌1美元，週升0.19%。

美國零售銷售數據不如預期，加上新任聯準會主席葉倫重申將維持緩步減碼量化寬鬆（QE）的政策，沒有預設進程，市場預期量化寬鬆政策可望獲得延續，美元接近年初時的低點，亞洲貨幣普遍走揚。

根據彭博資訊（Bloomberg）台北時間2月14日下午4時左右的國際匯價，亞洲貨幣中以印度盧比貶勢較重，印尼盾升勢較強。

受惠於經常帳赤字大幅縮減，印尼盾成為亞洲貨幣升值的領頭羊，累計印尼盾一週升值2.49%，報11865印尼盾兌1美元。

泰銖週升1.14%，報32.43泰銖兌1美元。韓元因南韓央行連續九個月維持利率水準於2.5%不變，韓元週升1.04%，創五個月來最大單週漲幅，報1063.35韓元兌1美元。

菲律賓披索受惠於出口成長強勁，激勵披索升值0.56%，報44.735披索兌1美元。馬來西亞幣週升0.43%，報3.3158馬來西亞幣兌1美元。

日圓因美元走弱，推升日圓週升0.41%，至101.88日圓兌1美元。新加坡幣週升0.32%，報1.2641星元兌1美元。新台幣匯率因韓元在內的亞洲貨幣升值比價效應，週升0.19%，報30.347元台幣兌1美元。

此外，市場預期，美國聯準會不急於緊縮貨幣政策，過去反彈幅度較高的印度盧比逆勢收貶，盧比一週貶值0.02%，報62.3050盧比兌1美元。人民幣小貶0.01%，報6.0647人民幣兌1美元。

今年以來，亞洲貨幣兌美元匯率多數走貶，其中又以新台幣貶值1.31%，貶勢居亞幣之冠。

韓元貶值1.27%、馬來西亞幣貶1.21%、菲律賓披索貶值0.76%、印度盧比貶值0.81%、新加坡幣貶0.09%、人民幣貶值0.17%。

另外，日圓今年升值3.37%，是升勢最強的亞洲貨幣，印尼盾升值2.58%次之，泰銖升值0.85%。1030216

……..文章來源：按這裡

中央社 – 2014年2月13日 下午8:49

（中央社記者黃貞貞倫敦13日專電）英國財政大臣歐斯本今天說，如果蘇格蘭今年9月舉行的獨立公投通過，他將不會與蘇格蘭簽署英鎊貨幣聯盟，換言之，蘇格蘭一旦獨立將不得使用英鎊。

歐斯本（George Osborne）上午在蘇格蘭國會所在的愛丁堡指出，蘇格蘭國家黨（SNP）指稱蘇格蘭獨立後，將與英國政府成立貨幣聯盟，蘇格蘭將繼續使用英鎊，「民眾必須知道，這是不可能發生的」，「因為共用英鎊並不符合蘇格蘭或其他英國人民的利益」。

歐斯本在演說中進一步指出，英鎊不是2個國家可以分割的資產，「如果蘇格蘭離開大不列顛王國，就是離開英鎊」，大不列顛王國其他成員沒有任何法律上的理由，需要和獨立的蘇格蘭共用貨幣。

他表示，蘇格蘭國家黨說蘇格蘭獨立後繼續用英鎊，「蘇格蘭納稅人才公投決定離開大不列顛王國，但又要再支持一個新的外國政府的貨幣，支持這個外國政府的利率或公共支出政策，這行得通嗎？」

自由民主黨首席財政大臣亞歷山大（DannyAlexander）支持歐斯本的對蘇格蘭貨幣聯盟的立場，在野的工黨影子內閣財政大臣鮑爾斯（Ed Balls）預期也會支持。

蘇格蘭計劃於9月18日舉行獨立公投，蘇格蘭首席大臣薩孟德（Alex Salmond）極力主張蘇格蘭脫離大不列顛王國，歐斯本今天這番蘇格蘭獨立後將不得使用英鎊的談話，對薩孟德是重大一擊，恐不利獨立公投的推動。

英國工業總會秘書長克里德蘭德（John Cridland）表示，歐元危機清楚顯示單一貨幣需要財政與政治上更緊密的整合，否則就業與投資都可能面臨危機，蘇格蘭繼續使用英鎊才有助長期的經濟發展，要確保繁榮的唯一之道就是留在大不列顛王國內。1030213

……..文章來源：按這裡

作者： 黃啟霖 | 中央廣播電台 – 2014年2月13日 下午5:42

英國財政大臣歐斯本(George Osborne)今天(13日)表示，蘇格蘭如果獨立之後又繼續使用英鎊，這缺乏法律依據。

歐斯本在愛丁堡的一項演說中表示，在蘇格蘭獨立之後，他看不出英國的其他地區，有任何理由跟蘇格蘭組成貨幣聯盟。

歐斯本表示，蘇格蘭如果脫離英國，也就脫離了英鎊，英鎊並不是可以分割的資產。

蘇格蘭將在今年9月18日舉行獨立公投，以決定是否終結307年來和英格蘭的聯盟，並且脫離英國獨立。

英國廣播公司(BBC)在12日曾經報導，如果蘇格蘭民眾公投通過獨立案，歐斯本將排除和蘇格蘭組成貨幣聯盟。

英國首相卡麥隆(David Cameron)在7日表示，英國要和獨立後的蘇格蘭組成貨幣聯盟將極為困難。

……..文章來源：按這裡

中央社 – 2014年2月13日 上午11:32

（中央社台北13日電）在升息後，印度1月消費物價成長減緩幅度超越分析師預期，而12月的工廠產量也下滑。印度中央銀行總裁拉加恩（Raghuram Rajan）是為了打擊亞洲最快的通膨而調升利率。

印度統計部昨天說，1月消費物價指數較去年同期上升8.79%，去年12月是上升9.87%。彭博社訪查37位分析師的預測中值是上升9.2%，這項最新的數據是自2012年1月以來低點。

拉加恩曾保證打擊通膨和維持盧比的匯價。上個月他和從巴西到土耳其的許多國家一起升高借貸成本，因為美國縮減貨幣刺激措施。提高利率已打擊消費需求。昨天另一份報告顯示，12月工業生產萎縮0.6%。

Kotak Mahindra銀行駐孟買經濟師潘恩（IndranilPan）說：「到通膨率下降到8%以前，都不能鬆懈。印度儲備銀行（RBI）將從整體來看通膨，這項下滑並不影響他們先前宣示的立場。」

去年一年，盧比兌美元累跌約13%，但昨天升值0.2%，成為62.11盧比。S&P BSE Sensex指數上升0.4%。2023年11月到期的政府公債殖利率從2月11日的8.74%上升到8.81%。這項數字是在收盤後公布。

美國聯邦準備理事會（Fed）主席葉倫（JanetYellen）本月11日在對國會委員會發表演說時，保證維持前任以「經過衡量後才採取的步驟」減少刺激措施的政策。（譯者：中央社簡長盛）1030213

……..文章來源：按這裡

中廣新聞網 – 2014年2月13日 上午11:22

南韓央行今天宣佈，將基準利率維持在2.50%的水準不變，這是南韓央行自去年5月起，連續9個月維持基準利率不變。

南韓央行認為，現在並不是上調或下調基準利率的時機，因此決定再次凍結基準利率。多數專家認為需要進一步觀望國內經濟情況和全球經濟復甦勢頭。現在若上調基準利率，有可能會遏制南韓經濟復甦勢頭，同時因南韓家庭負債規模較大，上調利率的空間也不大。而在美國開始削減量化寬鬆規模的此時，金融市場不確定因素加大，下調利率也非明智之舉。巴西、印度、印尼、土耳其等國為了防止貨幣貶值，已紛紛上調利率。（王長偉 首爾報導）

……..文章來源：按這裡

路透社 – 2014年2月12日 下午11:09

（路透倫敦12日電）英國媒體引述不具名政府消息人士報導，英國可能會警告蘇格蘭民眾，如果他們9月18日在獨立公投中投下贊成票，蘇格蘭將不能與聯合王國其他成員共用英鎊。

英國廣播公司（BBC）和「衛報」報導，支持獨立的蘇格蘭國家黨（Scottish National Party）希望，通過獨立公投後能繼續使用英鎊，但英國財政大臣歐斯本（George Osborne）可能否決這個貨幣聯盟。

報導說，歐斯本對這項貨幣辯論的表態，將會得到工黨財政發言人鮑爾斯（Ed Balls）和自由民主黨財政代表亞歷山大（Danny Alexander）的呼應。

財政部發言人說，對這項報導目前無法立即回應。

民意調查顯示，蘇格蘭人對獨立最擔心的是可能對經濟造成衝擊。

目前主政的蘇格蘭國家黨已表明，獨立後希望續用英鎊，因為其他選項，像是加入歐元區或發行新貨幣，都被認為成本較高、潛在風險也較大。中央社（翻譯）

……..文章來源：按這裡

作者： 鉅亨網編譯潘天佑 綜合外電 | 鉅亨網 – 2014年2月13日 上午12:37

英國央行－英格蘭銀行 BOE周三(12日)宣布，將 2014 年英國經濟成長率預測，從原先的預測的 2.8%，調高至 3.4%。隨後，英鎊對大多數主要貿易夥伴國貨幣匯率，都出現走強的趨勢。

而在勞動市場方面，BOE 則預測整體失業率將在這個春天下降至 7% 的政策門檻。

周三的英鎊兌美元匯率，從周二晚的 1.6450 美元，上漲至 1.6570 美元。英鎊兌歐元匯率，則從今天最低點的 1.2048 歐元，攀升至 1.2128 歐元。

英國股市金融時報 FTSE 指數今天上漲 0.2%，至 6686.09 點。

……..文章來源：按這裡